日本式の数え方だと、とうとう37週目突入です！
いつのまにやら10ヶ月とかビビるΣ（ﾟдﾟlll）
フランスでは9ヶ月で出産なので、みんな早産気味？とかおもうけど、
そもそも妊娠期間のカウントが、日本とはずれているのだ。
日本では最後の生理の最初の日からカウント始まって、1ヶ月を4週として数えるけど、
フランスは受精日から単純に9ヶ月後。
うちの場合は1/4ころに受精なので、予定日は10/4ということに。
アプリのカウントは日本式に直したので、予定日は9/26になりやした。
いずれにしても早産気味ってことで、9月中には生まれ出そうな予感。
両親が日本式予定日の26日にフランスへやってくるので、
それまでもってくれーどんぐりー（≧∇≦）
コメント